Les années de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Denis Léger-Milhau, Agathe Molière et la voix de Tania Torrens © B. Fanton

Création 2016 / EN TOURNÉE

Les années

Annie Ernaux - Ed. Gallimard

Jeanne Champagne

« Revenir aujourd’hui à l’écriture d’Annie Ernaux, je pourrais dire que c’est revenir chez moi !

Retrouver ses mots à travers son livre « Les Années », c’est pour toute une génération, redécouvrir la vie d’une époque en pleine transformation, c’est se regarder sans complaisance dans le miroir qui nous est tendu, un miroir plein d’humour, de tendresse, parfois peu flatteur, parfois cruel mais d’une très grande justesse. »

> Infos spectacle

L'Eden Cinema de Marguerite Duras. Mise en scène Jeanne Champagne. S. Accart, F. Bénard, A. Molière, S. Thirolle, T. Torrens © B. Fanton

Création 2012

L'Eden cinéma

Marguerite Duras - Ed. Folio Gallimard

Jeanne Champagne

Les livres, c’est comme les rencontres, ça n’arrive pas par hasard.  J’ai rencontré l’œuvre de Marguerite duras il a plus de trente ans, je l’ai quittée, je l’ai retrouvée plus récemment avec un immense bonheur. Il y a dans cette œuvre une voix mystérieuse, lointaine, qui résonne d’une façon très intime et singulière…

> Infos spectacle

Debout dans la mer d'après Racleurs d'Océans de Anita Conti. Jeanne Champagne. Gwenaelle David © Pascal Colomb

Création 2007

debout

dans la mer

Anita Conti - Ed. Hoebeke

Jeanne Champagne

« Il faut cesser de piller l’océan », « nous devons penser aux générations à venir »… Cette femme au destin exceptionnel avait pressenti la nécessité du développement durable. Son combat est plus que jamais d’actualité. Anita Conti, pionnière de l’océanographie, photographe et écrivain, a sillonné les mers froides et tropicales…

> Infos spectacle

L'événement de Annie Ernaux. Mise en scene Jeanne Champagne. Avec Gaelle Heraut et Suliane Brahim au Theatre du Chaudron © Ramon SENERA Agence B

Création 2000

L'événement

Annie Ernaux - Ed. Gallimard

Jeanne Champagne

« Quand j’écrivais L’événement, l’année dernière, j’avais l’impression de descendre dans une espace indéfinissable d’où il fallait arracher des images, des sensations et les fixer en mots. C’était comme toujours, un travail muet, invisible, désincarné…

> Infos spectacle

La Tour d'Amour de Rachilde. Mise en scène Jeanne Champagne. Avec Elodie Bear, Jacques Gamblin et André Lacombe. © N. Treat

Autres spectacles

D'autres spectacles qui marquent le parcours de Jeanne Champagne et de la compagnie Théâtre Ecoute.

> En voir +

Passion simple de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Marie Matheron © Benoite Fanton

Création 2013

Passion simple

Annie Ernaux - Ed. Gallimard

Jeanne Champagne

« Chambre noire » où « Chambre claire » c’est là que se révèle à nous quelque chose de secret, jamais entrevu, inconnu de nous. Le cœur et le corps vacillent, les émotions nous envahissent.

La Chambre, la Nuit, le Jour est une rêverie autour de la « chambre interdite », la « chambre des passions »…

> Infos spectacle

Philippe Duclos dans Vie secrète de Pascal Quignard. Jeanne Champagne © Stéphane Gaillochon

Création 2012

La chambre,

la nuit, le jour

Ernaux / Duras / Quignard

Jeanne Champagne

Pénétrer dans la « chambre interdite » avec les mots d’Annie Ernaux, de Marguerite Duras et de Pascal Quignard est un enchantement : délice et douleur, douceur et souffrance de l’attente, fulgurance du désir, extase du silence.

Trois écrivains à la voix singulière mettent en scène et en écriture leurs passions.

> Infos spectacle

D'après George Sand à l'Assemblée Nationale. Adaptation, mise en scène Jeanne Champagne © Ramon Senera / Agence Bernand

Création 2004

George sand
une femme

en politique

D'après George Sand à l'Assemblée Nationale

Jeanne Champagne

A l’origine, le projet ne devait donner lieu qu’à un événement unique, dans le cadre de l’année George Sand. En février 2004, cent-vingt lycéens de la région parisienne, quelques comédiens et musiciens avaient, à l’Assemblée nationale fait résonner les paroles de l’écrivain dans cette enceinte symbolique…

> Infos spectacle

Le Bachelier. Denis Léger-Milhau et Xavier de Guillebon © Flora Merillon/Marc Enguerand

Création 1998 - Trilogie

L'enfant

le bachelier

l'insurgé

D'après Jules Vallès

Jeanne Champagne

Nous avons tous pris un jour le chemin de l’école, certains l’ont quitté d’autres bientôt le prendront à leur tour. Quel sens ce chemin a-t-il pour chacun de nous ? Cette école que nous avons aimée ou détestée, qui nous a formés, nous a appris à penser, à nous penser et à penser le monde nous tient-elle encore éveillés ?…

> Infos spectacle

Les années de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Denis Léger-Milhau, Agathe Molière et la voix de Tania Torrens © B. Fanton

RECréation 2017

L'ENFANT

D'après Jules Vallès

Jeanne Champagne

« L’Enfant » de Jules Vallès est le récit de l’éducation de Jacques Vingtras entre une mère bornée et injuste, et un père professeur aigri qui n’hésite pas à battre son fils. Devenu adolescent, Jacques subit des humiliations constantes, des brimades, des punitions au sein de sa famille et au collège. Malgré la tristesse, l’ennui et la solitude notre héros/antihéros se sort avec humour et énergie de toutes les épreuves jusqu’à la révolte et la libération finale…»

> Infos spectacle

La Maison et Ecrire. Marguerite Duras - Jeanne Champagne, avec Tania Torrens au Lucernaire © Lot

CréationS 2009 & 2010

LA MAISON

ECRIRE

Marguerite Duras - Ed. Gallimard

Jeanne Champagne

J’aborde chaque aventure artistique comme une histoire d’amour ou un voyage. On le sait, les déclencheurs sont toujours énigmatiques et c’est ce que l’on aime, un mot, une sensation, une vision. Depuis quelques années j’ai entrepris un « lent retour » vers les auteurs qui m’ont accompagnée longtemps, ceci sans nostalgie…

> Infos spectacle

LA FEMME GELEE de Annie ERNAUX. Mise en scene Jeanne Champagne, compagnie Theatre Ecoute © R. SENERA/ Agence Bernand

Création 2002

La femme gelée

Annie Ernaux - Ed. Gallimard

Jeanne Champagne

« J’allais sur la quarantaine lorsque m’est venu le besoin de réfléchir à ma vie de femme, mon histoire de femme. Refaire le chemin depuis la petite fille d’un milieu populaire jusqu’à la femme mariée, mère de deux enfants, enseignante. Savoir pourquoi, comme je le ressentais de plus en plus, quelque chose de violent, d’ouvert sur le monde, avait été perdu. J’ai commencé d’écrire ce qui deviendra La femme gelée…

> Infos spectacle

Le Grand Cahier. Agota Kristof. Mise en scène Jeanne Champagne. Françoise Bette, Manuel Blanc,Thibault de Montalembert © M. Rubinel/Enguerand.

Création 1991

Le Grand cahier

De Agota Kristof

Jeanne Champagne

Roman d’éducation dans les pires circonstances,
« Le Grand Cahier » trace l’odyssée de deux enfants dressés à la campagne auprès d’une grand-mère archaïque et tyrannique, leur inculquant par l’exemple l’art de durer. Ils sont jumeaux et, l’un s’appuyant sur l’autre, découvrant à force de volonté la cruauté nécessaire, ils font leurs classes à l’école de la survie en temps de guerre…

> Infos spectacle

La compagnie Théâtre Écoute est conventionnée par la DRAC Ile-de-France.

Compagnie Théâtre Ecoute – Jeanne Champagne

Conception & réalisation : deidamiapele.com

Les années de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Denis Léger-Milhau, Agathe Molière et la voix de Tania Torrens © B. Fanton
L'Eden Cinema de Marguerite Duras. Mise en scène Jeanne Champagne. S. Accart, F. Bénard, A. Molière, S. Thirolle, T. Torrens © B. Fanton
Debout dans la mer d'après Racleurs d'Océans de Anita Conti. Jeanne Champagne. Gwenaelle David © Pascal Colomb
L'événement de Annie Ernaux. Mise en scene Jeanne Champagne. Avec Gaelle Heraut et Suliane Brahim au Theatre du Chaudron © Ramon SENERA Agence B
La Tour d'Amour de Rachilde. Mise en scène Jeanne Champagne. Avec Elodie Bear, Jacques Gamblin et André Lacombe. © N. Treat
Passion simple de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Marie Matheron © Benoite Fanton
Philippe Duclos dans Vie secrète de Pascal Quignard. Jeanne Champagne © Stéphane Gaillochon
D'après George Sand à l'Assemblée Nationale. Adaptation, mise en scène Jeanne Champagne © Ramon Senera / Agence Bernand
Le Bachelier. Denis Léger-Milhau et Xavier de Guillebon © Flora Merillon/Marc Enguerand
Les années de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Denis Léger-Milhau, Agathe Molière et la voix de Tania Torrens © B. Fanton
La Maison et Ecrire. Marguerite Duras - Jeanne Champagne, avec Tania Torrens au Lucernaire © Lot
LA FEMME GELEE de Annie ERNAUX. Mise en scene Jeanne Champagne, compagnie Theatre Ecoute © R. SENERA/ Agence Bernand
Le Grand Cahier. Agota Kristof. Mise en scène Jeanne Champagne. Françoise Bette, Manuel Blanc,Thibault de Montalembert © M. Rubinel/Enguerand.
Les années de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Denis Léger-Milhau, Agathe Molière et la voix de Tania Torrens © B. Fanton
L'Eden Cinema de Marguerite Duras. Mise en scène Jeanne Champagne. S. Accart, F. Bénard, A. Molière, S. Thirolle, T. Torrens © B. Fanton
Debout dans la mer d'après Racleurs d'Océans de Anita Conti. Jeanne Champagne. Gwenaelle David © Pascal Colomb
L'événement de Annie Ernaux. Mise en scene Jeanne Champagne. Avec Gaelle Heraut et Suliane Brahim au Theatre du Chaudron © Ramon SENERA Agence B
La Tour d'Amour de Rachilde. Mise en scène Jeanne Champagne. Avec Elodie Bear, Jacques Gamblin et André Lacombe. © N. Treat
Passion simple de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Marie Matheron © Benoite Fanton
Philippe Duclos dans Vie secrète de Pascal Quignard. Jeanne Champagne © Stéphane Gaillochon
D'après George Sand à l'Assemblée Nationale. Adaptation, mise en scène Jeanne Champagne © Ramon Senera / Agence Bernand
Le Bachelier. Denis Léger-Milhau et Xavier de Guillebon © Flora Merillon/Marc Enguerand
Les années de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Denis Léger-Milhau, Agathe Molière et la voix de Tania Torrens © B. Fanton
La Maison et Ecrire. Marguerite Duras - Jeanne Champagne, avec Tania Torrens au Lucernaire © Lot
LA FEMME GELEE de Annie ERNAUX. Mise en scene Jeanne Champagne, compagnie Theatre Ecoute © R. SENERA/ Agence Bernand
Le Grand Cahier. Agota Kristof. Mise en scène Jeanne Champagne. Françoise Bette, Manuel Blanc,Thibault de Montalembert © M. Rubinel/Enguerand.
Les années de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Denis Léger-Milhau, Agathe Molière et la voix de Tania Torrens © B. Fanton
Les années de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Denis Léger-Milhau, Agathe Molière et la voix de Tania Torrens © B. Fanton
Philippe Duclos dans Vie secrète de Pascal Quignard. Jeanne Champagne © Stéphane Gaillochon
Debout dans la mer d'après Racleurs d'Océans de Anita Conti. Jeanne Champagne. Gwenaelle David © Pascal Colomb
LA FEMME GELEE de Annie ERNAUX. Mise en scene Jeanne Champagne, compagnie Theatre Ecoute © R. SENERA/ Agence Bernand
Le Bachelier. Denis Léger-Milhau et Xavier de Guillebon © Flora Merillon/Marc Enguerand
La Tour d'Amour de Rachilde. Mise en scène Jeanne Champagne. Avec Elodie Bear, Jacques Gamblin et André Lacombe. © N. Treat
Passion simple de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Marie Matheron © Benoite Fanton
L'Eden Cinema de Marguerite Duras. Mise en scène Jeanne Champagne. S. Accart, F. Bénard, A. Molière, S. Thirolle, T. Torrens © B. Fanton
La Maison et Ecrire. Marguerite Duras - Jeanne Champagne, avec Tania Torrens au Lucernaire © Lot
D'après George Sand à l'Assemblée Nationale. Adaptation, mise en scène Jeanne Champagne © Ramon Senera / Agence Bernand
L'événement de Annie Ernaux. Mise en scene Jeanne Champagne. Avec Gaelle Heraut et Suliane Brahim au Theatre du Chaudron © Ramon SENERA Agence B
Le Grand Cahier. Agota Kristof. Mise en scène Jeanne Champagne. Françoise Bette, Manuel Blanc,Thibault de Montalembert © M. Rubinel/Enguerand.
Les années de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Denis Léger-Milhau, Agathe Molière et la voix de Tania Torrens © B. Fanton
Les années de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Denis Léger-Milhau, Agathe Molière et la voix de Tania Torrens © B. Fanton
Philippe Duclos dans Vie secrète de Pascal Quignard. Jeanne Champagne © Stéphane Gaillochon
Debout dans la mer d'après Racleurs d'Océans de Anita Conti. Jeanne Champagne. Gwenaelle David © Pascal Colomb
LA FEMME GELEE de Annie ERNAUX. Mise en scene Jeanne Champagne, compagnie Theatre Ecoute © R. SENERA/ Agence Bernand
Le Bachelier. Denis Léger-Milhau et Xavier de Guillebon © Flora Merillon/Marc Enguerand
La Tour d'Amour de Rachilde. Mise en scène Jeanne Champagne. Avec Elodie Bear, Jacques Gamblin et André Lacombe. © N. Treat
Passion simple de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Marie Matheron © Benoite Fanton
L'Eden Cinema de Marguerite Duras. Mise en scène Jeanne Champagne. S. Accart, F. Bénard, A. Molière, S. Thirolle, T. Torrens © B. Fanton
La Maison et Ecrire. Marguerite Duras - Jeanne Champagne, avec Tania Torrens au Lucernaire © Lot
D'après George Sand à l'Assemblée Nationale. Adaptation, mise en scène Jeanne Champagne © Ramon Senera / Agence Bernand
L'événement de Annie Ernaux. Mise en scene Jeanne Champagne. Avec Gaelle Heraut et Suliane Brahim au Theatre du Chaudron © Ramon SENERA Agence B
Le Grand Cahier. Agota Kristof. Mise en scène Jeanne Champagne. Françoise Bette, Manuel Blanc,Thibault de Montalembert © M. Rubinel/Enguerand.
Les années de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Denis Léger-Milhau, Agathe Molière et la voix de Tania Torrens © B. Fanton
Passion simple de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Marie Matheron © Benoite Fanton
Les années de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Denis Léger-Milhau, Agathe Molière et la voix de Tania Torrens © B. Fanton
L'Eden Cinema de Marguerite Duras. Mise en scène Jeanne Champagne. S. Accart, F. Bénard, A. Molière, S. Thirolle, T. Torrens © B. Fanton
Philippe Duclos dans Vie secrète de Pascal Quignard. Jeanne Champagne © Stéphane Gaillochon
La Maison et Ecrire. Marguerite Duras - Jeanne Champagne, avec Tania Torrens au Lucernaire © Lot
Debout dans la mer d'après Racleurs d'Océans de Anita Conti. Jeanne Champagne. Gwenaelle David © Pascal Colomb
D'après George Sand à l'Assemblée Nationale. Adaptation, mise en scène Jeanne Champagne © Ramon Senera / Agence Bernand
LA FEMME GELEE de Annie ERNAUX. Mise en scene Jeanne Champagne, compagnie Theatre Ecoute © R. SENERA/ Agence Bernand
L'événement de Annie Ernaux. Mise en scene Jeanne Champagne. Avec Gaelle Heraut et Suliane Brahim au Theatre du Chaudron © Ramon SENERA Agence B
Le Bachelier. Denis Léger-Milhau et Xavier de Guillebon © Flora Merillon/Marc Enguerand
Le Grand Cahier. Agota Kristof. Mise en scène Jeanne Champagne. Françoise Bette, Manuel Blanc,Thibault de Montalembert © M. Rubinel/Enguerand.
La Tour d'Amour de Rachilde. Mise en scène Jeanne Champagne. Avec Elodie Bear, Jacques Gamblin et André Lacombe. © N. Treat
Les années de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Denis Léger-Milhau, Agathe Molière et la voix de Tania Torrens © B. Fanton
Passion simple de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Marie Matheron © Benoite Fanton
Les années de Annie Ernaux. Mise en scène Jeanne Champagne, avec Denis Léger-Milhau, Agathe Molière et la voix de Tania Torrens © B. Fanton
L'Eden Cinema de Marguerite Duras. Mise en scène Jeanne Champagne. S. Accart, F. Bénard, A. Molière, S. Thirolle, T. Torrens © B. Fanton
Philippe Duclos dans Vie secrète de Pascal Quignard. Jeanne Champagne © Stéphane Gaillochon
La Maison et Ecrire. Marguerite Duras - Jeanne Champagne, avec Tania Torrens au Lucernaire © Lot
D'après George Sand à l'Assemblée Nationale. Adaptation, mise en scène Jeanne Champagne © Ramon Senera / Agence Bernand
Debout dans la mer d'après Racleurs d'Océans de Anita Conti. Jeanne Champagne. Gwenaelle David © Pascal Colomb
LA FEMME GELEE de Annie ERNAUX. Mise en scene Jeanne Champagne, compagnie Theatre Ecoute © R. SENERA/ Agence Bernand
L'événement de Annie Ernaux. Mise en scene Jeanne Champagne. Avec Gaelle Heraut et Suliane Brahim au Theatre du Chaudron © Ramon SENERA Agence B
Le Bachelier. Denis Léger-Milhau et Xavier de Guillebon © Flora Merillon/Marc Enguerand
Le Grand Cahier. Agota Kristof. Mise en scène Jeanne Champagne. Françoise Bette, Manuel Blanc,Thibault de Montalembert © M. Rubinel/Enguerand.
La Tour d'Amour de Rachilde. Mise en scène Jeanne Champagne. Avec Elodie Bear, Jacques Gamblin et André Lacombe. © N. Treat